On Wednesdays I Wear Pink

♥ Dress: LaRedoute ♥ Shoes: Jeffrey Campbell ♥ Earings: Stradivarius ♥

Português

Já tenho este vestido há quase um ano, mas sempre que ia fotografar com ele acontecia alguma coisa. Ou chovia, ou me esquecia do cartão de memória em casa, ou a máquina ficava sem bateria. Inacreditável, não acham ?

Até que ontem ao estar a arrumar a roupa o vi e pensei: '' É hoje que vou fotografar o look contigo, dê por onde der !''  Depois quando saí pra fotografar, o vento decidiu atrapalhar, sem falar no sol que quase me impedia de abrir os olhos, bem que azar !

Mas pronto, passado 3 tentativas falhadas de fotografar este vestido lindo, aqui está ele.

Espero que gostem,

Xoxo, Carina ♥

English

I've got this dress for almost a year, but every time I tried to make a outfot post him something happened. The first time it started to rain, in the next time I forgot the memory card at home, and in the last time that I tried my canon ran out of battery. Unbelievable, isn't ?

Until yesterday when I was putting away somo of my winter clothes that I saw it and thought, '' today I'm going to shoot a look with you, no matter what ! '' Then when I went out to photograph the wind decided to appear and the sun was so bright that I couldn't keep my eyes open without crying. 

Oh well ! After 3 failed attempts, where is the dress !
Hope you enjoy,
Xoxo, Carina ♥