Friday, September 4, 2015

Dress as Blouse: c/o Jollychic (here) ♥ Pants: American Apparel ♥ Sandals: Pull & Bear

Português
Hey !
Quando recebi este vestido fiquei tão contente,  Mas ao experimenta-lo, apercebi-me que me ficava bastante curto. 
Eu, com 1,57 nunca pensei que algo me ficasse curto, até hoje ! 
O pior foi que a culpa foi totalmente minha, por pura distração, porque o site da Jollychic diz as medidas do vestido.
Decidi usá-lo com túnica, porque o vestido é demasiado bonito pra ficar encostado a um canto ! 
Espero que gostem,
xoxo, Carina ♥

English
Hey !
When I received this dress, I was so happy, but when I try it, I realized that I was bit short.
I'm 1.57m, so I never thought that something would be short on me !
The worst was that the fault was entirely mine, because in the site of Jollychic says the dress measurements.
So, I decided to use it as a blouse, because the dress it's so cute to be leaning against a corner!
Hope you enjoy,
xoxo, Carina ♥

97 comments:

  1. Catarina MendesSeptember 5, 2015 at 12:47 PM

    super gira como sempre :)
    with love, KATE ❤

    ReplyDelete
  2. LorenaSeptember 5, 2015 at 12:49 PM

    Me encantan los zapatos y creo que las perlas le dan un aire sofisticado al look :)

    http://rougelipsgirl.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  3. Marta RodriguesSeptember 5, 2015 at 12:50 PM

    O vestido é lindo, pena ficar curto! Estás super elegante, gostei imenso.

    Marta Rodrigues, Majestic ♡

    ReplyDelete
  4. Liliana Santos September 5, 2015 at 1:20 PM

    Adoro...elegante, super girly e, simultaneamente, com um toque diferente e alternativo.

    http://lovingmypinkbubble.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  5. Rita TeixeiraSeptember 5, 2015 at 1:28 PM

    É mesmo giro! E adoro as sandálias :)

    http://imthefifthelement.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. UnknownSeptember 5, 2015 at 1:35 PM

    Lovely look dear :-) xoxo

    CHECK MY NEW POST :
    http://katycolorfulfreak.blogspot.rs/2015/09/collaboration-with-happiness-boutique.html

    ReplyDelete
  7. Mirela ImsirovicSeptember 5, 2015 at 1:38 PM

    Lovely post. Love it. Have a nice weekend, dear, keep in touch pls.

    http://mylovelyfashionbih.blogspot.com/

    ReplyDelete
  8. MaevaSeptember 5, 2015 at 1:40 PM

    Love how you managed to style this dress ! Great color too ;)

    Trend-Mae

    ReplyDelete
  9. Daniela SoaresSeptember 5, 2015 at 1:48 PM

    Ficou fofinho, mesmo como blusa. <3

    Another Lovely Blog!, http://letrad.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. AnonymousSeptember 5, 2015 at 2:34 PM

    Fizes-te muito bem utilizar uma peça que provavelmente iria ficar encostada! E ficou muito bem dessa forma... beijinhos <3
    http://pinceladasdeglamor.blogspot.com/

    ReplyDelete
  11. TehTehSeptember 5, 2015 at 3:18 PM

    hmmmm desta vez não sei se gosto muito da combinação =P

    http://tehteh25.blogspot.com

    xoxo

    ReplyDelete
  12. AmiraSeptember 5, 2015 at 3:35 PM

    Pretty dress,
    love the way you add a pearl necklace to the whole outfit ♥

    xx
    Amira
    www.amirahayupratiwi.blogspot.com

    ReplyDelete
  13. Rizuna SwonSeptember 5, 2015 at 3:40 PM

    lovely top you have there, sweety! you look like a doll <3

    Anyway, I'm following you now on GFC. Would you mind to follow me back? ;)
    Take care,
    Rizuna from 100% Nerd

    ReplyDelete
  14. Marie RogetSeptember 5, 2015 at 4:14 PM

    Está tão bonita! :D

    Love, Marie Roget

    ReplyDelete
  15. Live-Style20September 5, 2015 at 4:17 PM

    so great :-)

    i invite to me too

    www.live-style20.blogspot.com

    ReplyDelete
  16. UnknownSeptember 5, 2015 at 4:21 PM

    Muito gira! Beijinhos ♥
    carolinasfsilva.blogspot.pt

    ReplyDelete
  17. Eli DouSeptember 5, 2015 at 4:22 PM

    Nice look! Love the shirt!
    xx

    Eli

    www.acurlystyle.blogspot.com

    ReplyDelete
  18. Isa MSeptember 5, 2015 at 4:35 PM

    É realmente super giro!
    Nem diria que é um vestido...

    Beijinhos, Sweet Home | BLOG

    ReplyDelete
  19. riotdontdietSeptember 5, 2015 at 4:37 PM

    muito cute!
    http://rrriotdontdiet.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  20. AVYSeptember 5, 2015 at 4:54 PM

    Even cold November rain. This is pretty, girly in a good way.

    /Avy

    http://mymotherfuckedmickjagger.blogspot.com

    ♥

    ReplyDelete
  21. Catarina SofiaSeptember 5, 2015 at 5:13 PM

    Com esse tamanho não diria mesmo que é um vestido mas é giro e estás elegante :)
    Beijinho

    ReplyDelete
  22. UnknownSeptember 5, 2015 at 5:21 PM

    Pena ter ficado curto, mas é muito bonito.
    Beijinhos

    http://thegoldprint.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  23. AlejandraSeptember 5, 2015 at 5:47 PM

    I love your blouse! The color and the style is perfect:) I really like the look!
    Have a nice day dear,
    xoxo
    http://stylishpatterns.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  24. AbbySeptember 5, 2015 at 8:00 PM

    I love how preppy this looks!!!! so cute on you !

    www.thefrugalblogger.net

    ReplyDelete
  25. UnknownSeptember 5, 2015 at 8:04 PM

    É super querido *-*

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  26. HelenaSeptember 5, 2015 at 8:57 PM

    Também fica lindamente assim, é lindo!!!

    XOXO
    http://www.fashionmaskblog.com/

    ReplyDelete
  27. Elegant-eSeptember 5, 2015 at 9:29 PM

    Nice look

    http://historiassparacontarr.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. Alexandra G.September 5, 2015 at 10:00 PM

    Como túnica está óptimo! Muito gira!

    http://adorosercomosou.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  29. La Joie de Vivre!September 5, 2015 at 10:08 PM

    uau, que linda!! :D

    ReplyDelete
  30. NádiaSeptember 6, 2015 at 1:17 AM

    hahaha as vezes que isso me aconteceu, apesar de ter 1,60m hehehe ;)

    O importante é que fica giro como túnica e fica o máximo com o teu cabelo e tom de pele!

    beijinhos, Nádia
    My Fashion Insider

    ReplyDelete
  31. Mei めいSeptember 6, 2015 at 3:01 AM

    Lovely colors! Love this :)

    http://japobsganbare.blogspot.com/

    ReplyDelete
  32. UnknownSeptember 6, 2015 at 10:27 AM

    Tão gira! Os sapatos são lindos :)
    Messy Hair, Don't Care | Blog

    ReplyDelete
  33. UnknownSeptember 6, 2015 at 10:56 AM

    In love with top! Lovely style ♥

    pausplace.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  34. ArienSeptember 6, 2015 at 11:33 AM

    Hi dear
    Nice outfit, so sweet and girly
    Love the necklace
    xoxo

    ReplyDelete
  35. AnonymousSeptember 6, 2015 at 12:20 PM

    I love your top!!

    See you soon on my blog, xo♥
    Irene | CON SOMBRERO Y A LO LOCO

    ReplyDelete
  36. Beatriz CoutoSeptember 6, 2015 at 12:31 PM

    A blusa e as sandálias são perfeitas!!
    Beijinhos
    www.beatrizcouto.com

    ReplyDelete
  37. Poison CherrySeptember 6, 2015 at 12:32 PM

    Continua a ser bonito :) Gosto imenso das sandálias!
    Xoxo,

    A Cerejinha ♥

    ReplyDelete
  38. Simply PinkSeptember 6, 2015 at 12:41 PM

    Mesmo sendo um vestido ficou super bem como túnica!

    Beijinho
    simplypinkblog.blogspot.pt

    ReplyDelete
  39. Inês BritoSeptember 6, 2015 at 2:57 PM

    Acontece muitas vezes isso com os vestidos! Adorei as sandálias ♥

    ReplyDelete
  40. DanielaSeptember 6, 2015 at 3:42 PM

    oh que pena... apesar de tudo, nao se nota que é um vestido pelo que fica super bem em túnica! pelo que não foi um total desperdício ;)
    http://adventu-re.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  41. Cláudia PatãoSeptember 6, 2015 at 3:52 PM

    A simplicidade que transmites pelas fotos é única. Adoro imenso o teu blog! Beijinhos grandes :*


    www.myworldbycp.blogspot.com

    ReplyDelete
  42. LoreleiSeptember 6, 2015 at 4:59 PM

    ¡Qué bonitos los zapatos!
    Me encanta la luz de tus fotos, ¿qué cámara tienes?
    un besito <3
    http://rhythms-of-love.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  43. Fashion PetiteSeptember 6, 2015 at 5:08 PM

    Love that shirt!
    xoxo Lynda
    http://fashion-petite.com/

    ReplyDelete
  44. UnknownSeptember 6, 2015 at 5:14 PM

    love the way you add a pearl necklace to the whole outfit ♥

    http://happirella.blogspot.hk/

    ReplyDelete
  45. As coisas delaSeptember 6, 2015 at 5:29 PM

    ADORO! fantástica mesmo

    ReplyDelete
  46. Helena ResendeSeptember 6, 2015 at 6:05 PM

    O vestido fica bem giro como túnica :)

    http://checkinonline.blogspot.com/

    ReplyDelete
  47. Maria FranciscaSeptember 6, 2015 at 6:45 PM

    Adorei o look
    beijinhos
    http://myganeshapeace.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  48. spaventare modaSeptember 6, 2015 at 7:50 PM

    Lovely look dear :)

    ReplyDelete
  49. SvetlanaSeptember 6, 2015 at 7:56 PM

    love your top! so beautiful color!

    http://svetlanaleleko.blogspot.com/

    ReplyDelete
  50. Zen VogueSeptember 6, 2015 at 8:16 PM

    És super gira! Adoro os sapatos e a camisola:)

    Isa,
    xoxo, zenvogue.blogspot.pt

    ReplyDelete
  51. crafty-zoneSeptember 6, 2015 at 8:41 PM

    I really like how you wear this dress, dear, you styled it amazing :)

    http://crafty-zone.blogspot.com/

    ReplyDelete
  52. UnknownSeptember 6, 2015 at 8:52 PM

    Que linda :) Adoro essa cor de ganga!

    ReplyDelete
  53. AyditaSeptember 6, 2015 at 8:55 PM

    Me encanta la camisa!
    Besos

    ReplyDelete
  54. UnknownSeptember 6, 2015 at 9:01 PM

    Na segunda foto pareces mesmo a Taylor Swift! :p
    xoxo, Ana

    The Insomniac Owl Blog

    ReplyDelete
  55. UnknownSeptember 6, 2015 at 9:08 PM

    Very cute.

    heels2hairx0.blogspot.com

    ReplyDelete
  56. Fran OliveiraSeptember 6, 2015 at 9:44 PM

    Aconteceu parecido comigo, comprei um vestido e quando chegou era igual a uma camisa hahaha, ainda bem que ficou muito lindo! O seu ex-vestido também é muito lindo, o look todo está perfeito! ♥
    Beijos,
    www.dosedeilusao.com

    ReplyDelete
  57. Nadja MaisnerSeptember 6, 2015 at 10:11 PM

    I really like this outfit, it's so cute and chic. You look amazing. I love the shirt and shoes. :)

    yellowpumpkiin.blogspot.de/2015/09/felling-like-business-lady.html

    ReplyDelete
  58. UnknownSeptember 6, 2015 at 10:11 PM

    Que linda, adoro a cor da blusa/vestido =)
    Beijinhos**

    http://friendshipandstyle.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  59. Inspirations with MSeptember 6, 2015 at 10:19 PM

    Linda ;) a cor da camisola é linda
    kiss

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  60. Amely RoseSeptember 6, 2015 at 10:39 PM

    wow ilove this look
    you are such a natural Beauty! i love your haircut so much
    this classy and yet cute style suits you perfectly

    with love your AMELY ROSE

    ReplyDelete
  61. Adriana R.September 6, 2015 at 10:40 PM

    O vestido resultou super bem como túnica! Estás linda <3
    beijinhos
    thefancycats.blogspot.com

    ReplyDelete
  62. UnknownSeptember 7, 2015 at 12:00 AM

    Tenho quase sempre esse problema quando compro ou recebo alguma coisa da Internet, mas eu tenho 1,75m é compreensivel :p
    Adorei as fotos :)
    http://doubletrouble-blog.blogspot.pt/2015/09/todays-choices.html

    ReplyDelete
  63. ,September 7, 2015 at 12:05 AM

    Estás tão gira!! Amo a blusa ;)
    Um beijinho
    Instagram | Facebook | Catrrine | Shop

    ReplyDelete
  64. l a u r l a u u ✿ September 7, 2015 at 1:38 AM

    GORGEOUSS GIRL! i love the collar top <3

    Lauren xx | laurlauu . beauty . fashion . life . blog

    ReplyDelete
  65. UnknownSeptember 7, 2015 at 3:00 AM

    This is such a cute outfit! I love the colors~
    ~Kiyomi from kokorosasa

    ReplyDelete
  66. SybilSeptember 7, 2015 at 4:57 AM

    so darling!! love the pearls! :D

    Have a great week!
    Animated Confessions

    ReplyDelete
  67. LilbourneSeptember 7, 2015 at 8:37 AM

    Wow amazing look dear! Love this blouse and heels are amazing too! Kisses from lilbourne.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  68. mahryskaSeptember 7, 2015 at 9:51 AM

    loving your look...great outfit sweetie!
    kisses from dubai ♥
    www.mahryska.com

    ReplyDelete
  69. UnknownSeptember 7, 2015 at 12:38 PM

    Adoro o look :)
    Às vezes também me acontece receber peças que me ficam minúsculas :p

    beijinhos,
    Pretty Little Stories
    Giveaway colar happiness boutique

    ReplyDelete
  70. UnknownSeptember 7, 2015 at 1:08 PM

    nice outfit ! your top is cute ! x

    http://fashion-and-beauty-diary.blogspot.sk/

    ReplyDelete
  71. Bianca C. September 7, 2015 at 3:11 PM

    Estás muito gira :)

    Beauty and Fashion

    ReplyDelete
  72. shizasblogSeptember 7, 2015 at 3:20 PM

    Love this white necklace :)

    http://shizasblog.blogspot.com

    ReplyDelete
  73. May ChoSeptember 7, 2015 at 3:22 PM

    1.57?! Really?! But you look so tall in your photos! Anyway, I think it works well as a blouse either way; the colours are adorable! <3

    May | THE MAYDEN

    ReplyDelete
  74. BAJOELSOMBRERODESUSANSeptember 7, 2015 at 3:55 PM

    I love the post, the mini dress is very pretty well combined
    Bajoelsombrerodesusan

    ReplyDelete
  75. MandySeptember 7, 2015 at 4:46 PM

    Lovely outfit!! Love your shoes…

    www.mandybajwa.blogspot.com

    ReplyDelete
  76. MariSeptember 7, 2015 at 4:59 PM

    Gostei da escolha das cores e o colar! Ficou muito fofinho!
    Um beijo querida
    Mari
    http://themarielement.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  77. SissiHopeSeptember 7, 2015 at 6:09 PM

    Lovely outfit !
    xoxo
    http://sissihope.blogspot.ch

    ReplyDelete
  78. PrincessSeptember 7, 2015 at 6:47 PM

    Such a sweet look <3 So pretty!
    xoxo,
    snowprincessbella.blogspot.com

    ReplyDelete
  79. anneSeptember 7, 2015 at 6:51 PM

    Beautiful your outfit!


    http://modernastrega.blogspot.com.ar/

    ReplyDelete
  80. SylviaSeptember 7, 2015 at 7:18 PM

    Even though it turned out be too short, it ended up being a lovely blouse! You look absolutely darling <3
    xxx
    She Will Be

    ReplyDelete
  81. UnknownSeptember 7, 2015 at 7:35 PM

    Que look mais lindo!

    http://pitangarosaa.blogspot.com.br/

    Beijos! ♥

    ReplyDelete
  82. UnknownSeptember 7, 2015 at 9:05 PM

    This is such a pretty outfit. I love your shoes! You look beautiful!

    Frankie the Teddy Girl

    ReplyDelete
  83. Beatriz PedrosaSeptember 7, 2015 at 11:46 PM

    Resultou super bem à mesma assim :)

    Beijinhos, Beatriz ♥
    http://beatriz-pedrosa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  84. JuliaSeptember 7, 2015 at 11:49 PM

    What a pastel-coloured beauty!

    http://justorys.blogspot.de/

    ReplyDelete
  85. ZuzanaSeptember 8, 2015 at 2:52 AM

    I am speechless! You are far beyond gorgeous, Carina!
    Always love your styling and color combos! We are on the same page!

    Happy Tuesday!
    With love,
    Suzy ( ˘ ³˘)♥

    THE KAWAII PLANET

    ReplyDelete
  86. AnettSeptember 8, 2015 at 3:58 AM

    The color of this dress is pure perfection! Love it!

    Bella Pummarola

    ReplyDelete
  87. UnknownSeptember 8, 2015 at 5:51 AM

    Mas ficou muito lindo como túnica, fora que você também é muito linda.

    http://www.agindodiferente.com/

    ReplyDelete
  88. Aly In WanderlandSeptember 8, 2015 at 8:51 AM

    love the pastel top <3
    Styleccentric Fashion // alyssamoniquebustillo.co.nr

    ReplyDelete
  89. UnknownSeptember 8, 2015 at 10:48 AM

    Tão romântica, adorei!

    xoxo, Sofia Pinto
    Morning Dreams | Facebook | Instagram | Last Post

    ReplyDelete
  90. AroaSeptember 8, 2015 at 10:55 AM

    Eventhough it was supposed to be a dress you look awesome! Loved the color combinations <3

    Aroa from trenderlust.blogspot.com

    ReplyDelete
  91. SARA MEIRELESSeptember 8, 2015 at 11:48 AM

    Adoro a blusa, fica-te mesmo bem
    beijinhos

    new post http://sarameirelesthesnowwhite.blogspot.pt/2015/09/that-dress.html

    ReplyDelete
  92. UnknownSeptember 8, 2015 at 12:24 PM

    É mesmo girissímo o vestido, e como túnica continua lindo!
    Ẽste é um dos outfits que mais gostei (de sempre!) delicado mas prático :)
    beijinhos*

    http://warmcapuccino.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  93. saralookbook · TheprettythingsSeptember 8, 2015 at 2:02 PM

    perfect look !!! :)

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  94. Andreia BarbosaSeptember 8, 2015 at 2:15 PM

    Look muito giro :)

    Cidadã do mundo desconhecido
    http://cidadadomundodesconhecido.blogspot.com/

    ReplyDelete
  95. AnonymousSeptember 8, 2015 at 3:29 PM

    lovely! You look like a model in the first picture! Gorgeous!

    www.rosegoldheart.blogspot.com

    ReplyDelete
  96. UnknownSeptember 8, 2015 at 6:17 PM

    Adoro imenso o look e o teu cabelo!

    http://jflawpez.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  97. UnknownSeptember 24, 2015 at 9:22 PM

    Love the outfit and the color of your shirt. Is so cute <3 xx

    http://anaaoliveira003.blogspot.co.uk/

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)