Wednesday, June 1, 2016

Top and Skirt: Made by My Mommy Sneakers: All Stars 

Português

Este top e saia eram na realidade um vestido, que na altura adorei, mas agora estava simplesmente encostado no armário, e que nunca mais iria usar.
E como tinha uns detalhes giros, eu simplesmente não me queria ver livre dele, e por isso recorri à minha costureira preferida !
Ficou giro não acham ?
Espero que gostem,
Xoxo, Carina 

English

This top and this skirt were actually a dress that I loved when I bought it, but now it was simply leaning in the closet, and I would never use again, because now I just everything on it, it was like a potato bag, do you know what I mean ?
But the dress had some pretty lace details, so I just didn't want to get rid of him, so me and my mommy decided to turn it in a skirt and a top ! And I'm in love again with it !
So what do you think about it ?
Hope you enjoy,
Xoxo, Carina 

14 comments:

  1. linda saia! sua mae é muito talentosa :O
    Pam xo/ Pam Scalfi♥

    ReplyDelete
  2. Gosto da mistura da casaca mais agressiva com o top e saia com detalhes, mais românticos :D
    Beijinhooo
    Ritissima Blog

    ReplyDelete
  3. I love the outfit! Very cute for the summer. I just adore the lace details on the dress!
    It is so lovely that you recycled your old clothes and made something new!
    Looks great and I absolutely love pairing white with denim jackets!

    Ellen,
    http://fishnetsxd.blogspot.ie

    ReplyDelete
  4. Ficou muito giro teres transformado esse vestido em duas peças! É uma excelente ideia!

    http://bordeaux-is-the-new-black.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  5. great styling as always :)

    http://fashionmakeup-czarnulaxyz.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. Beautiful as always :)

    https://t.co/bgKn9YmYGE

    ReplyDelete
  7. adoro quando usas o cabelo assim, Carina!

    http://tehteh25.blogspot.com

    xoxo

    ReplyDelete
  8. What a great way to "recycle" an old piece that you no longer like! Your mum did a great job. :)

    http://couturecase.blogspot.com/

    ReplyDelete
  9. Que ótima ideia, ficou lindo! ❤

    ReplyDelete
  10. Simples mas super gira
    Adoro looks assim

    >> http://joandcompanystyle.blogspot.pt/ <<

    ReplyDelete
  11. Era vestido? Uau, ficou muito giro :)

    Beijinhos *
    http://xlittlebitof.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  12. Opah adoro esse conjunto que máximo *.* estás maravilhosa

    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  13. A saia e o top são algo de fenomenal! Adoro!

    Beijinho

    http://themoschinogirl.blogspot.pt/

    ReplyDelete